蒙古字韻 ꡏꡡꡃ ꡣꡡꡙ ꡐꡜꡞ ꡝꡧꡞꡋ

《蒙古字韻》是中國元代用八思巴字拼寫漢語（也稱八思巴字漢語）的韻書。本書編著於1269～1292年之間，編著者未詳。元刻本流傳至清代道光年間，后亡佚。現在僅存一個舊寫本，是元至大戊申（1308）朱宗文（字彥章，信安人）所做的校訂本，也已流失國外。

本書校訂本分為上、下兩卷，上卷34頁，下卷31頁，外加封面3頁、底頁1頁，共69頁。第30頁下半頁（麻韻部分）至卷尾迴避字樣的上半頁已殘闕。本書內容包括劉更序、朱宗文序、蒙古字韻總括變化之圖、校正字樣、字母、篆字母、韻書正文、迴避字樣等。韻書正文分為15個韻部：一東，二庚，三陽，四支，五魚，六佳，七真，八寒，九先，十蕭，十一尤，十二覃，十三侵，十四歌，十五麻，各韻順序按收聲類聚，大致不紊。一~三為穿鼻韻，四~六為展輔韻（魚兼斂唇韻）七~九為抵齶韻，十~十二為斂唇韻，十三~十四為閉口韻，十五為直喉韻。每一韻又分為若干韻類，每一韻類裡面，按照聲類的一定順序（始見終日）排列同音字組，上冠八思巴字字頭，下列所拼漢字，漢字標明平上去入（支魚佳蕭歌麻六韻有入）四聲，四聲相承。共收八思巴字 814個，殘闕處可補約35個；共收漢字9149個，殘闕處可補約302個。序文每半頁 9行，每行12字；正文每半頁10行，每行除所冠八思巴字外，各16字。

本書是用八思巴字拼寫漢語“通用備檢之本”。它反映當時漢語共通語語音最全面最系統，所以成為研究八思巴字漢語最為重要的文獻資料。近半個世紀以來,中外學者很重視這個文獻並進行整理、轉寫、研究，取得了初步成果。本書又可以作為考譯、解讀八思巴字文物銘文的參考。