西夏字字形修改說明（一）


g 見	kh 溪	k 群	ng 疑	b 幫	ph 滂	p 並	m 明

Hw 非	hw 敷	Hw 奉	w 微	d 端	th 透	t 定	n 泥

j 知、照	ch 徹、穿	c 澄、床	sh 審	zh 禪	ñ 娘	dz 精	tsh 清	ts 從	s 心	z 邪

h 曉	X 匣	H 匣	' 影	Y 影	x 喻	y 喻

l 來	Zh 日	i	u	e	o	w	y	ÿ

本網站所用的西夏字字體來自：

由於本網站西夏字的信息來自2012版《簡明夏漢字典》，而“今昔文字鏡”的西夏字字體是基於1997版《夏漢字典》而設計的，故“今昔文字鏡”的西夏字字體存在一定的錯誤。在與《簡明夏漢字典》以及《同音》寫本校對後，這裏提供修改之後的西夏字。下面的表格左邊為基於《簡明夏漢字典》修改之後的字形，右邊為“今昔文字鏡”的錯誤字形。有一部分“今昔文字鏡”中的字形在《同音》寫本中出現，卻與《簡明夏漢字典》中的字形不同，則不當作錯誤字形處理，請點這裏查看。