序號
字
擬音
音
释義
1.強、能、勝 動詞
動詞
2.音【娥】、【俄】、【虞】
（按：龔煌城認為為漢語“強”的借詞（龔 719）。）
譯音
名詞
（注：此字在《同音》裏屬正齒音，但《文海》注音反切上字，則為齒頭音，根據此字的反切系聯，應屬正齒音，《文海》注音誤。）
【章】、【張】、【璋】、【賬】、【獐】族姓 譯音
（按：此字《同音》屬七品正齒音，《掌中珠》注音也屬正齒音。唯《文海》反切上字，屬齒頭音，誤。）
1.【龔】、【䡗】、【宮】、【恭】、【弓】族姓 譯音
2.音【宮】（珠 102）、【供】（珠 213）、【栱】（珠 223）
3.【姜】、【共】（音 196）
漢語借詞
1.源 名詞
2.極
3.枕
形容詞
1.鳥、禽、鷄（酉） 名詞
2.飛騰、浮
1.匝 量詞
量詞
2.遍
3.返
4.度
1.宣揚 動詞
2.稱號
3.泄
1.香 形容詞 漢語借詞
2.【方】（珠 133、352）、【房】（珠 344）、【向】（珠 361）、【胸】（珠 185）、【鄉】、【雄】（音 203）
