g 見 kh 溪 k 群 ng 疑 b 幫 ph 滂 p 並 m 明
Hw 非 hw 敷 Hw 奉 w 微 d 端 th 透 t 定 n 泥
j 知、照 ch 徹、穿 c 澄、床 sh 審 zh 禪 ñ 娘 dz 精 tsh 清 ts 從 s 心 z 邪
h 曉 X 匣 H 匣 ' 影 Y 影 x 喻 y 喻
l 來 Zh 日 i u e o w y ÿ

一、查詢方法

西夏文的四角號碼查詢方法如下:

  1. 可僅輸入4位主碼查詢,例如:1010
  2. 可輸入4位主碼+2位附碼查詢,例如:101000

當遇到文獻中的字有某一部分不清晰的時候亦可使用模糊查詢,查詢方法如下:

  1. 使用半角問號“?”的通配符匹配任意數字,例如:1?10可匹配四角號碼的第2位為任意數字。
  2. 使用半角括號+數字可以匹配括號中指定數字中的任意一個,數字之間用半角逗號“,”隔開,格式為:“(數字1,數字2,數字3...)”。例如:10211(2,4)可匹配四角號碼的最後一位為2或者4。
  3. 上述兩種方法可以組合使用,例如:1021?(2,4)可匹配四角號碼附碼第1位為任意數字、第2位為2或者4。

注意:

  1. 模糊查詢可使用在僅查詢主碼或查詢主碼+附碼中。
  2. 模糊查詢時最多允許主碼中有2個通配符?和3個(),附碼無限制。

二、四角號碼檢字法

西夏文均為方形,都有四角,有九種形式,用九個號碼表示:

口訣

一橫二垂三點捺

四叉五六是

七角八八九是小


筆形和代號

名稱 號碼 筆形 範例 說明
1 橫和橫上下鉤
2 直和撇
3 點和捺
4 兩筆交叉和橫穿一筆
5 一筆橫穿三筆,直穿二至三筆
6 一筆橫、直穿四筆
7 一筆轉折和兩筆相接而成的角
8 類似漢字“八”和“八”的變形
9 類似漢字“小”和“小”的變形

查字方法

一. 取號順序

每字按①左上角 ②右上角 ③左下角 ④右下角的順序,取四個號碼。

二. 取號方法

1. 一筆可以分角取號。

2. 兩筆構成兩種筆形,分兩角取號。

3. 一種筆形,前角已經用過,後角作0。

三. 附碼

西夏文同形較多,故採用附碼。

1. 靠近③④兩角,取二筆形作為附碼。

2. 靠近③④兩角,僅一種筆形,則取一個號,第二附碼為0。

3. 靠近③④兩角已無筆形者0為附碼。